Depois do nascimento do meu filho, esta é a noite mais feliz da minha vida.
Posle roðenja mog sina ovo je najuzbudljiviji trenutak u mom životu.
Decidi que hoje é a noite com Robbie.
Odluèila sam da je veèeras noæ sa Robbie-jem.
Às terças temos a noite Disco, às quartas é aquela merda de música electrônica, às quintas é a noite Gay e Lésbica.
Utorkom je Disco noæ, srijedom elektronska muzika, èetvrtkom pederi i lezbijke.
Essa é a noite mais especial do ano...pois homenageamos os novos cidadãos de Stepford...que na minha opinião são pessoas incríveis...que têm orgulho em proclamar Stepford como o "Estilo de amar americano".
Veèeras je zbilja posebna veèer u godini pozdravljamo najnovije stanovnike Stepforda. Po mom mišljenju, vrhunac žetve koju ponosno nazivamo Stepford amerièki naèin ljubavi.
Só queria lhes recordar... que esta noite é a noite!
И хоћу да вас подсетим да је вечерас...
Posso às 5:30 h. Hoje é a noite da pizza em casa.
Mogu u 17:30. Želim doæi rano doma.
Para mim, você é a noite e o dia, os céus e os mares.
Ti si noæ i dan, nebo i more za mene.
Essa é a noite em que você partiu.
Ово је ноћ кад си отишао.
Como quando a gente vai a um jogo de baseball e descobre que é a noite do capacete.
Kao kad doðeš na bejzbol uutakmicu i vidiš da je noæ za kacige.
Nem é a 'noite da escola'.
A èak nije ni školska veèer!
Apenas finja que é a "noite do faça seu próprio bife" no Sizzler.
Замисли да је ово "изрежи сопствени одрезак" у Сизлеру.
É isso gente, hoje é a noite.
Uredu, deèki. Danas je ta noæ.
Essa é a noite em que eu finalmente... durmo.
Ovo je noæ kada æu se konaèno... naspavati.
Essa é a noite que você nos trocou por Stanford, né?
Ovo je noæ kad si nas otpalio zbog Stenforda?
Hoje à noite é a Noite Disco na pista de patinação em Glendale.
Hej, disko veèe u Moonlight Roller Rink-u u Glendejlu je veèeras.
Oito meses de páginas viradas e pisadas na bola, mas hoje é a noite em que a mágica vai acontecer.
Osam mjeseci nièega, ali veèeras... Veèeras æe se dogoditi èarolija.
Nas terças e quintas à noite, eles têm hidroginástica, nas quartas é hip-hop de baixo impacto, e sextas é a noite do cinema.
Utorkom i èetvrtkom uveèe su èasovi vodenog aerobika, a sredom lagani hip-hop a petkom je filmsko veèe.
O Burt e a Sue podem interromper porque é a noite deles, 40 anos e tudo mais.
Ako Burt i Sue nešto kažu, neka, ipak je ovo njihova godišnjica.
É a noite em que o conhecemos, e a prostituta está lá de calcinha.
Znaci ovo je noc kad ga upoznajemo, i kurva je tamo u svojim gacicama..
Agora é a noite de estreia.
To je samo uvod, ovo je premijera.
Ocorre uma vez a cada geração e é a noite mais sagrada para as bruxas.
То је за вештице најсветија ноћ.
Esta noite é a noite, vou te conseguir alguma ação, Ricky.
Veèeras je noæ kad æu ti nabaciti malo akcije, Ricky.
Eu esqueci, amanhã é a noite de abertura da ópera.
Zaboravio sam. Sutra je premijera opere.
Sim, senhor, esta é a noite do velho Papai-Noel fazer sua visita anual a todas as pessoas do mundo.
Da, gospodine, veèeras æe Deda Mraz doæi u godišnju posetu svim ljudima širom sveta.
Bom Deus, é a noite mais longa da minha vida.
Хмм, благи Боже, ово је најдужа ноћ у мом животу.
Sabem como é a noite anterior à viagem.
Znate kako je, noæ pre polaska.
Esta é "A Noite Estrelada", Creio que nunca vista assim antes.
Ovo je "Zvezdana noć". Smatram da u ovom svetlu još nije viđena.
(Risos) Eu disse: "Isso é a noite de sexta para a maioria das pessoas."
(Smeh) Rekao sam: "To je petak veče većine ljudi."
1.9719049930573s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ovo je noc kad sam ti kliznula kroz prste! 